留。就是保留，凡是古今意义相同的词、专有名词、国号、年号、人名、物名、人名、官职、地名等，在翻译时可保留不变。例：“庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。”
译句：“庆历四年的春天，滕子京被贬到巴陵郡做太守。”“庆历四年”为年号，“巴陵郡”是地名，可直接保留。
相关新闻推荐：
028-85286448
028-85286448
学校地址：成都市武侯区南三环路五段109号
招生办电话：028-85286448 85442592
Copyright © 2020 成都市武侯区艺高职业学校 版权所有 蜀ICP备2025128312号